"it s all in the day s work" in German It's all in the day's work. Das ist nichts Besonderes. Detailed translations for "it s all in the day s work" It's all in the day's work. It's all in the day's work.(also: It's nothing to write home about.) Das ist nichts Besonderes.