"it s not that bad after all" in German It's not that bad, after all! Na ja, so schlimm ist es nun auch wieder nicht! Detailed translations for "it s not that bad after all" It's not that bad, after all! It's not that bad, after all!(also: Well, It's not as bad as all that!) Na ja, so schlimm ist es nun auch wieder nicht!