"it s open house at my place tonight" in German It's open house at my place tonight. Bei mir ist heute abend sturmfreie Bude. Detailed translations for "it s open house at my place tonight" It's open house at my place tonight. It's open house at my place tonight.(also: The coast is going to be clear tonight.) Bei mir ist heute abend sturmfreie Bude.