"it s your own fault" in German It's your own fault. Das hast du dir selbst eingebrockt. Detailed translations for "it s your own fault" It's your own fault. It's your own fault.(also: You've only yourself to thank for that.) Das hast du dir selbst eingebrockt.