"it won t work out" in German It won't work out. Die Rechnung geht nicht auf. Detailed translations for "it won t work out" It won't work out. It won't work out. Die Rechnung geht nicht auf.