"layperson" in German layperson Laie Detailed translations for "layperson" layperson layperson(also: amateur, layman, dilettante, laity) der Laie{masculine} The contract is drafted so the layperson can't get it. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Der Vertrag ist so ausgelegt, dass der Laie es nicht versteht. English synonyms for "layperson" layperson {n} layman secular