"lens hood" in German lens hood Gegenlichtblende Sonnenblende Detailed translations for "lens hood" lens hood 1. general lens hood(also: lens shade, sunshade) die Gegenlichtblende{feminine} can't even move the lens hood on it. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Gegenlichtblende bewegen. 2. photography lens hood(also: viewing hood) die Sonnenblende{feminine} English synonyms for "lens hood" lens hood {n} hood