"lop off sb s head" in German to lop off sb.'s head jdm. den Kopf abschlagen Detailed translations for "lop off sb s head" to lop off sb.'s head to lop off sb.'s head(also: to smite sb.'s head off) jdm. den Kopf abschlagen