"make mountains out of molehills" in German to make mountains out of molehills aus einer Mücke einen Elefanten machen Detailed translations for "make mountains out of molehills" to make mountains out of molehills to make mountains out of molehills(also: to make a mountain out of a molehill) aus einer Mücke einen Elefanten machen