These just were hovering off the floor without any visible means of support.
Sie schwebten einfach über dem Boden, ohne sichtbares
Hilfsmittel jeglicher Art.
And possible means of dissemination.
Und mögliche
Hilfsmittel zur Verbreitung.
And just how do you intend to achieve this? The means of our salvation are already at hand.
Die
Mittel zu unserer Erlösung sind bereits vorhanden.
The President gave me direct orders to use whatever means necessary to uncover this conspiracy.
Der Präsident gab mir den Befehl, alle
Mittel einzusetzen, das aufzudecken.