Detailed translations for "messages"

messages

messages(also: embassies, embassages)
Botschaften{masculine plural}
Distant number stations, backwards music channels... cryptic messages in the white noise.
Kurzwellensender, Musiksender rückwärts, Botschaften im Rauschen.
I think it's a coded message called scytale. The Spartans used it to send secret messages during
So haben die Spartaner ihre geheimen Botschaften während der Schlacht ausgetauscht.
messages(also: embassages)
persönliche Mitteilungen{masculine plural}
messages(also: embassages)
persönliche Nachrichte{masculine plural}
messages(also: alerts, reports, dispatches, despatches)
Meldungen{masculine plural}
If all coded and non-coded messages are sent in Breton, the Viet will hit a brick wall.
Wenn alle Meldungen auf Bretonisch sind, verstehen die Viets kein Wort.
Whatever happened to the encrypted messages affected the whole system.
Was mit den verschlüsselten Meldungen geschah, beeinflusste das System.
Mitteilungen{masculine plural}
These are messages from the governor, the attorney general on down to block associations.
Ich habe Mitteilungen vom Gouverneur, vom Generalstaatsanwalt und weiteren Vereinigungen.
She lives in Omaha and makes her living taping messages for voice-reminder systems.
Sie lebt vom Aufsprechen dieser Mitteilungen für solche Systeme.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.