She had worked both ends against the middle for so long the middle decided to give up and go home.
Sie hatte beide Enden so lange gegen die
Mitte ausgespielt, dass diese beschloss, aufzugeben und
Okay, take the throttles out of gear. The control handles are in the middle of the panel.
Die Steuerknüppel sind in der
Mitte der Konsole.
It's the middle of the goddamn infield that matters. Don't give me first baseman.
Das
mittlere Innenfeld ist wichtig.
Even the middle sister, the one that's supposed to stay neutral when it comes to family problems,
Selbst die
mittlere Schwester, die bei Familienproblemen neutral sein sollte,
The Reagan voter is a blue-collar, working-class, middle education, middle-income-level voter.
Der typische Wähler Reagans ist Arbeiter mit
mittlerer Ausbildung und mittlerem Einkommen.
I found my middle son first, Thomas. He was... He was at the top of this really tall tree.
Mein
mittlerer Sohn Thomas war auf einen Baum geklettert.
He's not just a middle child, he is the quintessential middle child. From a broken home, to boot.
Er ist nicht nur das mittlere Kind, er ist ein exemplarisches
mittleres Kind,... aus einem
Yero's middle management, part of a bigger transnational operation run by Arcángel de Jesús
Yero's
mittleres Management, Teil einer größeren transnationalen Bedienung Lauf von Arcángel de