No mobile phones allowed.
Mobiltelefone sind nicht erlaubt.
Anyway, so we sat there, and halfway through the first act and the boys' mobile phones go off.
Wie auch immer... Wir saßen da, es war mitten im ersten Akt, als die
Handys der beiden klingelten.
Landlines, mobile phones and IT networks all down, TV and radio off air.
Festnetze,
Handys und Netzwerke funktionieren nicht, Fernsehen und Radio senden nicht.