It was the morning of April 20th, 1999. And it was pretty much like any other morning in America.
Der 
Morgen des 20. April 1999 war so ziemlich wie jeder andere 
Morgen in Amerika.
 
 
Every morning I come to wake you... and every morning I find you already awake and reading.
Jeden 
Morgen wecke ich Euch und jeden 
Morgen finde ich Euch schon beim Lesen vor.
 
 
 
Questions? They've been asking me this, asking me that, all morning long.
Die haben mich den ganzen 
Vormittag ausgefragt.
 
 
These are all university addresses. Chances are he spent most of the morning on campus.
Alles Universitätsadressen, also war er wohl den 
Vormittag auf dem Campus.