"mount sth" in German to mount sth. etw. montieren etw. festspannen etw. starten etw. organisieren etw. veranstalten Detailed translations for "mount sth" to mount sth. 1. technology, on sth. to mount sth. etw. montieren 2. other to mount sth.(also: to clamp) etw. festspannen{transitive verb} to mount sth.(also: to start up sth.) etw. starten to mount sth.(also: to organize sth., to wangle sth., to sort sth., to rustle up sth.) etw. organisieren to mount sth. etw. veranstalten{transitive verb}