"nix" in German nix nichts nix "nix" German translation Nix {m} merman the Nix nix {num.} nothing negation + anything nix nix nix zilch Detailed translations for "nix" nix 1. colloquial, slightly old-fashioned nix(also: nothing, naught, negation + anything, none) nichts nix(also: nothing, negation + anything) nix{numeral} 2. other nix nix nix nichts{adverb}