Detailed translations for "nose"
nose
1. aviation
nose
Submicroscopic deformations are present in the nose section and the aft thrusters.
Submikroskopische Deformationen am Bug und an den Triebwerken vorhanden.
The captain wants to take off weight then hook onto the nose gear and tow it out with a tractor.
Der Captain will, dass ihr sie am Bug mit einem Traktor zieht.
nose
You can't smell it because your nose already smells like that, but my nose doesn't.
Du kannst es nicht riechen... weil deine Nase schon voll davon ist, aber meine nicht.
We packed her nose to control the bleed and started transfusing two units of whole blood.
Wir tamponierten ihre Nase und haben Vollblut transfundiert.
2. other
nose
-Us having a nose like a blue tick... ... that'sa medullawithanantenna, and a lot of coffee.
- Eine Nase wie ein Spürhund, einen zuverlässigen Riecher und natürlich viel Kaffee.
Think I don't know what I'm talking about? The nose knows.
Ich habe einen Riecher für so was.
nose
Never knew you had such a nose for politics, Jerry.
Wusste gar nicht, dass du Spürsinn für Politik hast, Jerry.
3. anatomy
nose
A bit mysterious, and very sweet. Her nose is slightly turned up, but straight and full of
Die Nase zeigt ein bisschen aufwärts, dadurch wirkt sie vornehm und geistreich.
It's a parasite that goes through the nose and migrates into the brain, where it feeds on brain
Verursacht durch einen Parasiten, der durch die Nase ins Gehirn wandert.
4. mechanical engeneering
nose
Really? You want me to poke my nose into other people's business and spread rumors around school?
Ich soll meine Nase in anderer Leute Angelegenheiten stecken und Gerüchte verbreiten?
The trouble with you is you're always sticking your nose into everybody's business.
Dein Problem ist, dass du deine Nase überall hineinsteckst.
5. technology
nose