I mean, that is, of course, not until I've shown you this fabulous Indian place around the corner.
Aber
erst zeige ich dir diesen fabelhaften Inder.
We have a chance to locate and rescue Porter. Sure, but, uh, not until I get paid.
Sicherlich, aber, äh,
erst wenn ich bezahlt werde.
If the wedding's not until tomorrow, why don't you stay with us tonight?
Wenn die Hochzeit
nicht vor morgen ist, warum verbringst du den heutigen Abend nicht mit uns?
But not until the Eve of the winter solstice, the 21st.
Aber
nicht vor dem Abend der Wintersonnenwende, dem 21sten.