Their technology was infinitely superior but in the '50s, outer space was a terrorist haven.
Ihre Technologie war unendlich überlegen, aber in den 50ern war der
Weltraum Zufluchtsort für
I could send you, your scanner, and this ridiculously ugly tower into outer space if I wanted to.
Ich könnte dich, deinen Scanner, und diesen lächerlich hässlichen Turm in den
Weltraum schicken,
Atmospheric conditions in outer space often interfere with transmitting.
Die atmosphärischen Störungen im
Weltall verhindern oft den Empfang.
... around outer space like Duck Dodgers... ... in the 24th-and-a-half century.
...im
Weltall wie Duck Dodgers im 24 1 2. Jahrhundert.
If that certain somebody really is from outer space they'll just go through the wall.
Wenn der gewisse Jemand wirklich aus dem
All kommt, dann wird er sowieso einfach durch die Wand
It's not like we think we're actually in a control tower trying to reach outer space aliens or
Außerirdischen im
All Kontakt aufzunehmen, ja?