There were tramp comics, jugglers, singers mildly discomfiting outsiders to the middle class
Es gab Tramp-Komödien, Tramp-Gaukler, Tramp-Sänger, leicht unangenehme
Außenseiter für das
I don't want a bunch of outsiders pouring into Charleston subjecting our citizens to a witch hunt.
Ich möchte nicht, dass ein Haufen
Außenseiter nach Charleston strömt und unsere Bürger einer
Cardassians don't involve outsiders in their internal politics, especially Bajorans.
Cardassianer ziehen keine
Außenstehenden in ihre interne Politik, besonders keine Bajoraner.
'Cause if the outsiders knew how much money we were making, we'd become targets.
Wenn die
Außenstehenden wissen würden, wie viel Geld wir machen, wären wir Ziele geworden.
Said he caught you trying to flee the scene. We're not letting outsiders handle our business.
Außenstehende kümmern sich nicht um unsere Angelegenheiten.
They intermarry, and occasionally they hire outsiders to look after their interests.
Sie heiraten untereinander und gelegentlich heuern sie
Außenstehende an, die sich um ihre