"paint job" in German paint job Lackierung Detailed translations for "paint job" paint job paint job(also: varnish, varnishing, paint) die Lackierung{feminine} I was noticing the new paint job on the White Star 2. Won't they... Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Mir ist aufgefallen, dass die White Star 2 eine neue Lackierung hat. The paint job was suffering from too much sunlight. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Die Lackierung leidete von zu viel Sonneneinstrahlung.