We have reason to believe that he infected his own city with the pestilence that plagues it.
Wir glauben, dass er seine eigene Stadt mit der
Pest angesteckt hat.
We also want to give thanks we've been spared the terrible pestilence sweeping through the land.
Wir möchten auch dafür danken, dass es uns erspart wurde, an der
Pest zu erkranken, die das ganze
What have we done that has displeased Almighty God so much that he brings this pestilence upon us?
Was haben wir getan, dass wir den Allmächtigen so erzürnt haben... dass er diese
Pestilenz über uns
"nor the pestilence that walketh in darkness."
"vor der
Pestilenz die m Finstern schleicht. "
It was neither war nor pestilence that wiped out the race who built the great city lying around us.
Kein Krieg, keine
Seuche hat die Rasse ausgelöscht, die diese Stadt gebaut hat.
"fighting a pestilence that has no cure", well... we must each find our own answer.
"Eine
Seuche bekämpfen, die Keine Heilung kennt", tja... Wir müssen das für uns selbst beantworten.