"poisonous" in German

Detailed translations for "poisonous"

poisonous

1. general

giftig{adjectiv}
The aliens breathe something called oxygen, so our atmosphere is poisonous to them.
Die Aliens atmen etwas das sie Sauerstoff nennen, daher ist unsere Atmosphäre giftig für sie.
You can't arrest him for serving something that's only poisonous to Blutbaden.
Du kannst ihn nicht verhaften, weil etwas serviert, das nur für Blutbaden giftig ist.

2. figurative

I think you guys are getting hung up on the fact that it's poisonous and lethal.
Ich glaube, ihr nehmt das mit dem giftig und tödlich zu ernst.
But my parents always told me I was poisonous and shouldn't touch anyone.
Aber meine Eltern sagten, ich sei giftig und dürfe niemanden anfassen.
poisonous(also: venomous, bitchy, catty, spiteful)
gehässig{adjectiv}

English synonyms for "poisonous"

poisonous {s}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.