What I meant to say was... it might very well be a poltergeist intrusion... instead of a classic
Ich meine, es könnte sich um einen 
Poltergeist handeln, nicht um einen klassischen Spuk.
 
 
What you have here... is probably closer to a poltergeist intrusion.
Was Sie hier haben, kommt eher einem 
Poltergeist gleich.