For the past few years Nanoware's profits have been limited by trade barriers overseas.
In den letzten Jahren wurden Nanowares
Gewinne von Handelsbarrieren eingeschränkt.
They're counting on humanity to take short-term profits and to hell with the long-term
Sie zählen darauf, dass die Menschheit kurzfristige
Gewinne will... und zur Hölle mit den
You're gonna waste all your profits on unemployment contributions... severance pay, union lawsuits.
Sie werden alle
Profite für Arbeitslosengeld... Abfindungen und Gewerkschaftsklagen verschwenden.
The profits from the black market are being used to purchase humanitarian supplies for Mandalore.
Die
Profite des Schwarzmarktes ermöglichen die Anschaffung humanitärer Vorräte für Mandalore.