"propitious" in German propitious günstig förderlich Detailed translations for "propitious" propitious propitious(also: favorable, auspicious) günstig{adjectiv} You slip away now, and I join you at the propitious moment. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Sie gehen schon mal und ich komme nach, wenn es günstig ist. propitious(also: conducive, useful) förderlich{adjectiv}