But I prefer a venue less conducive to conflict.
Aber ich bevorzuge einen Treffpunkt, der weniger 
dienlich für Konflikte ist.
 
 
 
I remember when the atmosphere here was a lot less conducive to what I can remember one executive
Früher war das Klima viel weniger 
zuträglich für einen "berufstätigen Rock", wie es ein Manager
 
 
 
It's no secret that your assignment to this station hasn't been conducive to your marriage.
Es ist kein Geheimnis, dass Ihre Berufung auf diese Station nicht 
förderlich für Ihre Ehe war.
 
 
Mathematical formulations are not conducive to my mental stability.
Mathematische Formulierungen sind nicht 
förderlich für meine geistige Stabilität.