"pushed off" in German pushed off abgeschoben abgestoßen Detailed translations for "pushed off" pushed off pushed off(also: shifted, shunted off/around/aside, deported) abgeschoben pushed off(also: disgusted, rejected, shed, scuffed) abgestoßen Just push the hook through the rubber, and then when it retracts, they get pushed off the hook and Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Steck den Haken einfach durch den Gummi und wenn er einfährt, werden sie abgestoßen und fallen.