"ratatouille" in German ratatouille Ratatouille "ratatouille" German translation Ratatouille {f} ratatouille Detailed translations for "ratatouille" ratatouille ratatouille die Ratatouille{feminine} All I need now is a guy who loves ratatouille, ratatouille and ratatouille. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich muss nur noch jemanden finden, der sehr gerne Ratatouille mag. Hugo liebt es. Unless the ratatouille is more spicy. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Es sei denn die Ratatouille ist würziger.