Ever since he regained consciousness.
Seit er sein Bewusstsein
wiedergewonnen hat.
Now that you've regained your composure, let's move on to the next item of business, shall we, with
Und jetzt, wo du deine Fassung
wiedergewonnen hast, begeben wir uns zum nächsten Punkt unseres
I'm sure this will come as a considerable relief to Mr. Takeda, who's just regained your full
Ihre volle Aufmerksamkeit
zurückgewonnen hat.
Once I have regained the Prophets' trust, I'll be better able to serve them if I remain Kai.
Sobald ich das Vertrauen der Propheten
wiedererlangt habe, werde ich ihnen besser dienen können,
You think she regained consciousness and tried to claw her way out as he was driving.
Du denkst, dass sie das Bewusstsein
wiedererlangt hat und versuchte, sich einen Weg ins Freie zu