"ruddy" in German ruddy rötlich verdammt Detailed translations for "ruddy" ruddy 1. general ruddy rötlich 2. colloquial ruddy(also: bleeding, flaming, bloody) verdammt{adjectiv} Pretty ruddy silly, if you ask me. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Wirklich verdammt dumm, wenn Sie mich fragen. I can't see a ruddy thing. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich kann verdammt nichts sehen. English synonyms for "ruddy" ruddy {s} blood-red carmine cerise cherry cherry-red crimson florid red reddish rubicund ruby ruby-red sanguine scarlet