I'm over budget because I'm saddled with an actor that can't do the job.
Ich habe es überzogen, weil mir ein Schauspieler
aufgehalst wurde, der seinen Job nicht machen
Cossacks! You know of your own experience what burdens the Soviets have saddled you with.
They're the ones who saddled Germany with debts and ruined our economy.
Sie sind es, die Deutschland Schulden
aufgebürdet und unsere Wirtschaft ruiniert haben.
Mr. and Mrs. Moore, your horses are saddled and ready.
Mr. und Mrs. Moore, die Pferde sind
gesattelt und fertig.
I'll go and see if they've saddled the horses.
Ich schaue nach, ob die Pferde
gesattelt sind.
he left their bed and saddled his horse.
verließ er ihr Bett und
sattelte sein Pferd.