"sat up" in German sat up aufgemerkt aufgehorcht aufgerichtet sich aufgesetzt Detailed translations for "sat up" sat up sat up(also: paid attention to) aufgemerkt sat up(also: listened attentively) aufgehorcht sat up(also: uplifted, erected, rampant, straightened up) aufgerichtet I sat up and leaned across you and turned out the light. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich habe mich aufgerichtet und mich über dich gebeugt und das Licht ausgemacht. sat up sich aufgesetzt