"A long street slate roofs, several modest shops and immutable. "
"Diese lange Straße, diese mit 
Schiefer gedeckten Dächer... Diese... bescheidenen Läden.
 
 
The slate indoors, the rattle outdoors, okay?
Der 
Schiefer darinnen, die Rassel draußen, ok?