"small house" in German small house Häuschen Detailed translations for "small house" small house small house(also: lodge) das Häuschen{neuter} So, in desperation, I fled to Norway and built a small house on a fjord at the end of the world. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Aus Verzweiflung floh ich nach Norwegen und baute ein Häuschen an einem Fjord am Ende der Welt.