Detailed translations for "lodge"

lodge

1. sociology

lodge
die Loge{feminine}
Conduct the candidate to the center of the lodge and cause him to kneel... for the benefit of
Führt den Kandidaten in die Mitte der Loge und last ihn niederknien... zur Gebetszeremonie.
The lodge needs the chronograph to close the bloodstream, So that the count comes to power.
Die Loge braucht den Chronografen, um den Blutkreis zu schließen, damit der Graf an die Macht

2. other

lodge(also: small house)
das Häuschen{neuter}
He had a lodge near Smithtown on the island and he used it as a base for duck hunting.
Wallstreet. Er hatte ein Häuschen auf Long Island, in der Nähe von Smithtown. Von dort aus ging er
Every summer, we'll have eight weeks off, which we can spend in my lodge in Nova Scotia, where we
Wir haben ja jeden Sommer acht Wochen frei, die wir in meinem Häuschen in Novia Scotia verbringen,
lodge
das Jagdhaus{neuter}
And I'll bet you'll have your lodge filled in no time.
Troth, my lord, I found him as melancholy as a lodge in a warren.
Wahrhaftig, mein Fürst, ich fand ihn melancholisch wie ein Jagdhaus im Forst.
lodge(also: gatehouse)
das Pförtnerhaus{neuter}
Monsieur, I am grateful to George Stubbs for renting me the lodge but I do rent it.
Ich bin George Stubbs dankbar, dass er das Pförtnerhaus an mich vermietet.
Look, I really think you should go down to the lodge and ask him not to come.
Du solltest zum Pförtnerhaus gehen und ihn bitten, nicht zu kommen.

to lodge

2. other

to lodge

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.