"spoil things for sb" in German to spoil things for sb. jdm. die Suppe versalzen Detailed translations for "spoil things for sb" to spoil things for sb. to spoil things for sb.(also: to put a spoke in sb.'s wheel) jdm. die Suppe versalzen