"sponsor" in German

"sponsor" German translation

Detailed translations for "sponsor"

sponsor

1. sociology

sponsor
der Pate{masculine}
I've been a sponsor for two years, and I know when an alcoholic is lying.
Ich bin seit zwei Jahren Pate und ich weiß, wenn ein Alkoholiker lügt.
Grace... Being someone's sponsor is something I take seriously.
Grace,... von jemanden der Pate sein, ist etwas, das ich sehr ernst nehme.
sponsor
die Patin{feminine}

2. other

sponsor
der Sponsor{masculine}
As this is my first live television appearance, the sponsor has relinquished his commercial time.
Dies ist mein erster Fernsehauftritt. Mein Sponsor hat mir die ganze Werbezeit überlassen.
I do this for Stainmaster carpets... proud sponsor of the living room Olympics.
Sponsor der WohnzimmeroIympiade ist die Teppichfirma FIeckenmeister.
sponsor
die Sponsorin{feminine}
- This is Mrs. Larchmont, the chairwoman of the acquisitions committee and the proud sponsor of
This is my sponsor from a nationally-recognized news service.
Das ist meine Sponsorin von einem nationalen Pressedienst.

3. finance

sponsor
der Unterstützer{masculine}
Tilley's tea, proud sponsor of 3JH Radio, is made for relaxation and rejuvenation, just for you.
Tilleys Tee, Unterstützer von Radio 3-JH, ist wie geschaffen für Entspannung und Erholung. Der Tee
sponsor
der Förderer{masculine}
As your sponsor at the Academy I've followed your career with satisfaction.
Als Ihr Förderer an der Akademie verfolge ich Ihre Laufbahn genau.
My sponsor and personal savior.
- Mein Förderer und persönlicher Erlöser.
sponsor
der Gönner{masculine}
I don't know you at all, but my sponsor says that I'm the one that owes you the apology.
- kennen Sie mich nicht besonders gut. - Ich kenne dich überhaupt nicht, aber mein Gönner sagt mir,

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.