"the whole lot" in German the whole lot samt und sonders ganz und gar mit allem Drum und Dran mit allem Pipapo Detailed translations for "the whole lot" the whole lot the whole lot(also: the full monty, one and all) samt und sonders the whole lot(also: utterly, downright, the full monty, lock, stock and barrel) ganz und gar the whole lot(also: lock, stock, and barrel, with all the trimmings, with all the frills, the full monty) mit allem Drum und Dran the whole lot(also: with all the frills, the full monty) mit allem Pipapo