"there is no pleasure without pain" in German There is no pleasure without pain. Ohne Fleiß kein Preis. Detailed translations for "there is no pleasure without pain" There is no pleasure without pain. There is no pleasure without pain.(also: No cross, no crown., No sweet without sweat.) Ohne Fleiß kein Preis.