"turn up one s nose at sth" in German to turn up one's nose at sth. über etw. die Nase rümpfen Detailed translations for "turn up one s nose at sth" to turn up one's nose at sth. to turn up one's nose at sth.(also: to sniff at sth., to be sniffy about sth.) über etw. die Nase rümpfen