Detailed translations for "understudy"

understudy

1. art

understudy
die zweite Besetzung{feminine}
If it flops you can always understudy for my grandmother.
kannst du zweite Besetzung als meine Großmutter werden.
You know, we just lost the understudy for the female lead.
Wissen Sie, die zweite Besetzung für die weibliche Hauptrolle ist weggefallen.
understudy(also: cover)
der Einspringer{masculine}
understudy(also: cover)
die Einspringerin{feminine}
understudy(also: cover)
der Ersatzdarsteller{masculine}
This was, - this was some out of town understudy thing for some larger than life type character,
Es war... Auswärts als Ersatzdarsteller für eine legendäre Figur wie...
understudy(also: cover)
die Ersatzdarstellerin{feminine}
understudy(also: cover)
der Ersatz{masculine}
- This can't be happening. My understudy called in sick. I swear, this production was cursed.
Mein Ersatz hat sich krank gemeldet, ich schwöre, dieses Stück war verflucht.
Look, understudy makes it sound like she could've been primed for suicide.
Ihr Ersatz klang so, als ob sie selbstmordgefährdend gewesen sein konnte.

2. other

understudy
die Zweitbesetzung{feminine}
But in the event that she is unable to dance, I am naming as her understudy kendra Brooks.
Sollte sie es nicht schaffen, ist die Zweitbesetzung Kendra Brooks.
I think what I need to do is just drop out, let my understudy take over.
Ich denke, ich muss aussteigen, meine Zweitbesetzung übernehmen lassen.

English synonyms for "understudy"

understudy {n}
understudy {v}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.