"very thin" in German very thin sehr dünn Detailed translations for "very thin" very thin very thin sehr dünn This season"s suits we have are very thin and it"s lined with the best fabric. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Die Anzüge der Saison sind sehr dünn und aus den besten Stoffen. He was very thin and very tall. Very long legs. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Er war sehr dünn und groß, mit ganz langen Beinen.