"vow" in German

Detailed translations for "vow"

schwören{transitive verb}

We also vow to earn some money to help Garnie and support ourselves until Gum comes home.

Wir schwören auch, Geld zu verdienen, um Garnie zu helfen und uns selbst zu unterhalten, bis Gum

- I'll make them vow by the Sun.

Sie werden bei der Sonne schwören müssen.

das Gelöbnis{neuter}

No other human ties are as tender, no vow is as important, as what you're about to pledge.

Keine andere Verbindung zwischen Menschen ist so liebevoll, kein Gelöbnis so bedeutend, wie jenes,

How does the Night's Watch vow go again?

Wie geht das Gelöbnis der Nachtwache schon wieder?

das Gelübde{neuter}

I'll take a vow of silence before God, and I won't say a word.

Ich lege ein Gelübde ab, Schweigen zu bewahren.

But they say my client can't be a nun because she broke the vow of celibacy.

Man sagte uns, das wäre für meine Mandantin unmöglich... weil sie das Gelübde des Zölibats

vow(also: oath)

der Schwur{masculine}

Which person with a righteous heart would make a cold-blooded vow to love against their wishes?

Welchem aufrechten Herzen genügte der kalte Schwur der erzwungenen Liebe?

She took the same dramatic vow of sobriety before chucking her dope down the toilet.

Sie leistete denselben dramatischen Schwur und spülte den Stoff zum Klo runter.

vow {v}