"without turning a hair" in German without turning a hair ohne mit der Wimper zu zucken Detailed translations for "without turning a hair" without turning a hair without turning a hair(also: without turning an eyelid, without batting an eye) ohne mit der Wimper zu zucken