"abgleichen" in English abgleichen {v.t.} to balance to synchronize to synchronise to sync to equilibrate to level out to tune abgleichen to gang Detailed translations for "abgleichen" abgleichen{transitive verb} 1. general abgleichen(also: im Gleichgewicht halten, abwägen, ausgleichen, begleichen) to balance abgleichen(also: synchron laufen, synchronisieren) to synchronize abgleichen(also: synchron schalten, synchronisieren) to synchronise abgleichen(also: synchronisieren) to sync 2. electronics abgleichen(also: auswuchten) to equilibrate 3. electronics, Messgerät abgleichen to level out abgleichen to tune abgleichen abgleichen to gang