"abnehmer" in English Abnehmer {m} account debtor taker authorised inspector authorized inspector acceptor checker buyer purchaser Abnehmer {m pl} buyers purchasers authorized inspectors authorised inspectors acceptors checkers Detailed translations for "abnehmer" der Abnehmer{masculine} 1. general Abnehmer account debtor Abnehmer(also: Kunde) taker 2 Familien, für die sich kein Abnehmer fand, wurden getrennt. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review 2 families without a taker were separated. Er hat noch einen Abnehmer in Arizona, aber ich war schneller. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Now, he got another taker in Arizona, but I was first. Abnehmer(also: Abnehmerin, Abnahmebeamte, Abnahmebeamter) authorised inspector Abnehmer(also: Abnehmerin, Abnahmebeamte, Abnahmebeamter) authorized inspector Abnehmer(also: Empfänger) acceptor Abnehmer(also: Prüfer, Schachbrettmuster) checker 2. economics Abnehmer(also: Einkäufer, Einkaufsmakler, Käufer) buyer Ich habe einen Abnehmer in Bonifacio. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I've a buyer in Bonifacio. Wir haben einen Abnehmer in Amsterdam. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review We have a buyer in Amsterdam. Abnehmer(also: Auftraggeber) purchaser Abnehmer{masculine plural} Abnehmer(also: Einkäufer, Einkaufsmakler, Erwerber, Käufer) buyers Die Chinesen waren die größten Abnehmer gestohlener Identitäten. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review The Chinese were the biggest buyers of stolen IDs. Abnehmer(also: Auftraggeber, Erwerber, Käufer, Einkaufskunden) purchasers Abnehmer(also: Abnehmerinnen, Abnahmebeamten, Abnahmebeamte) authorized inspectors Abnehmer(also: Abnehmerinnen, Abnahmebeamten, Abnahmebeamte) authorised inspectors Abnehmer(also: Empfänger) acceptors Abnehmer(also: Dame, Prüfer) checkers