"abtasten" in English Abtasten {n} sampling abtasten {v.t.} to sense to read off to strobe to palpate to sample abtasten to feel {felt to frisk Detailed translations for "abtasten" das Abtasten{neuter} Abtasten(also: eine Probe nehmend, Proben nehmend, Stichproben nehmend, Probeentnahme) sampling abtasten{transitive verb} 1. general abtasten(also: abfühlen, empfinden, fühlen, wahrnehmen) to sense abtasten(also: ablesen) to read off abtasten to strobe abtasten(also: betasten) to palpate 2. electronics, analoge Signale abtasten to sample abtasten 1. general abtasten(also: fühlen, spüren, verspüren, empfinden) to feel {felt 2. eine Person abtasten(also: durchsuchen, filzen) to frisk