"angebrochen" in English angebrochen cracked Detailed translations for "angebrochen" angebrochen angebrochen(also: gesprungen, aufgebrochen, geknackt, gebrochen) cracked Wahrscheinlich hast du die Achse angebrochen oder so etwas. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Probably you cracked an axle or something. War die Flasche voll, als du sie angebrochen hast? Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review That bottle full when you cracked it?