"anspringen" in English anspringen {v.i.} to start to startup Detailed translations for "anspringen" anspringen{intransitive verb} anspringen(also: anlassen, zusammenzucken) to start Es wird sofort anspringen, es wird anspringen und wir fahren damit zu dir nach Hause. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review The RV is going to start right now. It's gonna start and we're gonna drive it over to your house. anspringen to startup